〜は ありませんか
JLPT N5
Pattern
- N + は ありませんか
Explanation
By using the negative question form 〜は ありませんか instead of 〜は ありますか, you politely ask if something is available while showing you are prepared for a negative answer. It sounds less direct and softer.
Usage
Use when you want to ask for something in a store, restaurant, or when making a request, while being polite and indirect.
Formation
Noun + は ありませんか
Examples
すみません、この本の 英語版は ありませんか。 …申し訳ありません、今は ありません。
すみません、このほんの えいごばんは ありませんか。 …もうしわけありません、いまは ありません。Excuse me, do you have the English version of this book? …Sorry, we don’t have it at the moment.
すみません、もう 少し小さいサイズは ありませんか。 …はい、こちらが 小さいサイズです。
すみません、もう すこしちいさいサイズは ありませんか。 …はい、こちらが ちいさいサイズです。Excuse me, don’t you have a slightly smaller size? …Yes, here’s a smaller size.
この辺に コンビニは ありませんか。 …はい、駅の近くに あります。
このへんに コンビニは ありませんか。 …はい、えきのちかくに あります。Isn’t there a convenience store around here? …Yes, there’s one near the station.
