〜ので
JLPT N4
Muster
- 普通形（ナ形・名は + な）+ ので
Erklärung
Drückt Ursache oder Grund in einem weicheren und höflicheren Ton aus als 〜から. Wird oft in formellen oder rücksichtsvollen Gesprächen verwendet und normalerweise nicht vor Befehlen oder Aufforderungen benutzt.
Verwendung
Wird verwendet, um Gründe höflich zu erklären, besonders in Situationen, die Rücksicht auf den Gesprächspartner erfordern.
Bildung
ので wird an die einfache Form von Verben und Adjektiven oder an Nomen und na-Adjektive mit な angehängt.
Beispiele
電車が遅れたので、会議に間に合いませんでした。
でんしゃがおくれたので、かいぎにまにあいませんでした。Weil der Zug Verspätung hatte, konnte ich nicht pünktlich zur Besprechung kommen.
体調が悪いので、今日は仕事を休みます。
たいちょうがわるいので、きょうはしごとをやすみます。Da es mir nicht gut geht, werde ich heute nicht arbeiten.
まだ子供なので、一人で旅行はできません。
まだこどもなので、ひとりでりょこうはできません。Da ich noch ein Kind bin, kann ich nicht allein reisen.
