〜もらいます・〜てもらいます
JLPT N4
Muster
- 名 + を + もらいます / いただきます
- 動て形 + もらいます / いただきます
Erklärung
Drückt aus, dass der Sprecher oder eine ihm nahestehende Person etwas erhält oder dass jemand etwas für ihn tut. 'いただきます' ist eine höflichere Form, wenn der Geber einen höheren Status hat.
Verwendung
Wird verwendet, wenn man über das Erhalten von Gegenständen, Gefallen oder Dienstleistungen spricht.
Bildung
Nomen + を + もらいます / いただきます; Verb (て-Form) + もらいます / いただきます.
Beispiele
同僚からおもしろい本をもらいました。
どうりょうからおもしろいほんをもらいました。Ich habe ein interessantes Buch von einem Kollegen bekommen.
社長にお土産をいただきました。
しゃちょうにおみやげをいただきました。Ich habe ein Souvenir vom Firmenpräsidenten erhalten.
友だちに旅行の写真を見せてもらいました。
ともだちにりょこうのしゃしんをみせてもらいました。Mein Freund hat mir seine Reisefotos gezeigt.