〜とおりだ・〜とおりに／〜どおりだ・〜どおりに

JLPT N3

Muster

Drückt aus, dass etwas genau so geschieht oder getan wird, wie es beschrieben, gezeigt oder erwartet wird.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass man etwas genau nach einer Anweisung, einem Plan oder einer Erwartung macht.

とおりだ／とおりに oder どおりだ／どおりに an das Verb oder Substantiv anhängen.

説明書に書いてあるとおりに組み立てたら、うまく動いた。

せつめいしょにかいてあるとおりにくみたてたら、うまくうごいた。

Ich habe es genau nach der Anleitung zusammengebaut, und es hat funktioniert.

予報どおりに午後から雨が降り始めた。

よほうどおりにごごからあめがふりはじめた。

Wie vorhergesagt, begann es am Nachmittag zu regnen.

先生の言ったとおりだと思います。

せんせいのいったとおりだとおもいます。

Ich denke, es ist genau so, wie der Lehrer gesagt hat.

地図どおりに進んだら、目的地にすぐ着いた。

ちずどおりにすすんだら、もくてきちにすぐついた。

Indem ich genau der Karte folgte, kam ich schnell am Ziel an.