〜と言われている

JLPT N3

Muster

普通形 + と言われている

Erklärung

Wird verwendet, um etwas auszudrücken, das allgemein gesagt, geglaubt oder von den meisten Menschen als wahr angesehen wird.

Verwendung

Gibt eine allgemeine Meinung, Hörensagen oder einen weit verbreiteten Glauben wieder. Oft für gesellschaftlich anerkannte Fakten oder Trends verwendet.

Bildung

An die Grundform von Verben, i-Adjektiven, na-Adjektiven und Nomen anhängen.

Beispiele

この地域の温泉は美容にも良いと言われている。

このちいきのおんせんはびようにもよいといわれている。

Es heißt, dass die heißen Quellen in dieser Region auch gut für die Schönheit sind.

この山は昔から神聖な場所だと言われている。

このやまはむかしからしんせいなばしょだといわれている。

Es wird gesagt, dass dieser Berg seit jeher ein heiliger Ort ist.

来年の大会では新しい記録が出るだろうと言われています。

らいねんのたいかいではあたらしいきろくがでるだろうといわれています。

Es heißt, dass beim Turnier im nächsten Jahr ein neuer Rekord aufgestellt wird.