（〜ば）〜ほど・（〜なら）〜ほど・〜ほど
JLPT N3
Muster
- Vば形 + V辞書形 + ほど
- Aいければ + Aい + ほど
- Aナなら + Aナな + ほど
- N + ほど
Erklärung
Drückt aus, dass je mehr etwas geschieht oder je größer eine Sache ist, desto mehr oder größer wird auch etwas anderes.
Verwendung
Wird verwendet, um eine proportionale Beziehung zwischen zwei Dingen oder Zuständen auszudrücken. Häufig bei Veränderungen, Entwicklungen oder Intensitäten.
Bildung
An die Bedingungsform von Verben und Adjektiven oder direkt an Nomen + ほど anhängen.
Beispiele
経験を積めば積むほど、自信がついてくる。
けいけんをつめばつむほど、じしんがついてくる。Je mehr Erfahrung man sammelt, desto selbstbewusster wird man.
この料理はゆっくり煮込むほど、味が深くなる。
このりょうりはゆっくりにこむほど、あじがふかくなる。Je langsamer man dieses Gericht köcheln lässt, desto intensiver wird der Geschmack.
山は登れば登るほど、景色が美しくなる。
やまはのぼればのぼるほど、けしきがうつくしくなる。Je höher man den Berg hinaufsteigt, desto schöner wird die Aussicht.
