〜を抜きにしては
JLPT N2
Pattern
- N + を抜きにしては
Explanation
Used to express that something cannot be realized without the presence or involvement of something.
Usage
Often used to express high appreciation or necessity of someone or something.
Formation
Attach to nouns.
Examples
あなたの協力を抜きにしては、このプロジェクトは成功しなかった。
あなたのきょうりょくをぬきにしては、このぷろじぇくとはせいこうしなかった。Without your cooperation, this project would not have succeeded.
家族の支えを抜きにしては、ここまで頑張れなかったと思います。
かぞくのささえをぬきにしては、ここまでがんばれなかったとおもいます。Without the support of my family, I don't think I could have made it this far.