〜はともかく（として）
JLPT N2
Pattern
- 名詞（+助詞） + はともかく（として）
- ナ形 + な／名詞 + な + の + はともかく（として）
Explanation
Used when something is intentionally set aside because there is something else more important or worth emphasizing.
Usage
Common when contrasting what is less important with what should be addressed first.
Formation
Attach to nouns or nominalized phrases.
Examples
デザインはともかく、この製品はとても使いやすい。
でざいんはともかく、このせいひんはとてもつかいやすい。Setting aside the design, this product is very easy to use.
天気はともかく、今日は絶対に出かけるつもりだ。
てんきはともかく、きょうはぜったいにでかけるつもりだ。Regardless of the weather, I’m going out today no matter what.
