〜まで・〜までして・〜てまで
JLPT N2
Pattern
- N + まで
- N + までして
- Vて形 + まで
Explanation
Indicates an extreme limit or an unexpected extent of an action or condition. Often used to express surprise, disapproval, or strong feelings.
Usage
Used when someone goes to an extreme to achieve something. '〜までして' and '〜てまで' highlight surprising or unreasonable effort. Often used in negative or critical contexts.
Formation
Attach to nouns with まで／までして or to the て-form of verbs with まで.
Examples
一番仲の良い友達にまで反対された。
いちばんなかのよいともだちにまではんたいされた。Even my closest friend opposed me.
借金までしてそのブランドのバッグを買う必要があるの？
しゃっきんまでしてそのぶらんどのばっぐをかうひつようがあるの？Do you really need to go as far as taking out a loan just to buy that designer bag?
列に何時間も並んでまで買う価値があるとは思えない。
れつになんじかんもならんでまでかうかちがあるとはおもえない。I don’t think it’s worth standing in line for hours to buy it.
