〜限り（は）
JLPT N2
Muster
- V普通形 + 限り（は）
- Aい + 限り（は）
- Aな + である + 限り（は）
- N + である + 限り（は）
Erklärung
Drückt aus, dass solange ein bestimmter Zustand andauert, auch ein anderer Zustand bestehen bleibt.
Verwendung
Wird mit Präsensformen verwendet, oft in Bedingungssätzen. Vergangenheitsformen im zweiten Satzteil sind nicht zulässig.
Bildung
An die Grundform von Verben und Adjektiven anhängen, bei Nomen + である verwenden.
Beispiele
この契約が有効である限り、価格は変更されません。
このけいやくがゆうこうであるかぎり、かかくはへんこうされません。Solange dieser Vertrag gültig ist, bleibt der Preis unverändert.
健康である限り、旅行を続けたいと思う。
けんこうであるかぎり、りょこうをつづけたいとおもう。Solange ich gesund bin, möchte ich weiter reisen.
親がそばにいる限り、子どもは安心していられる。
おやがそばにいるかぎり、こどもはあんしんしていられる。Solange die Eltern in der Nähe sind, fühlt sich das Kind sicher.
