〜限りでは
JLPT N2
Muster
- V辞書形 + 限りでは
- Vた形 + 限りでは
- Vている形 + 限りでは
- N + の + 限りでは
Erklärung
Wird verwendet, um eine Aussage auf Basis der verfügbaren Informationen (sehen, hören, wissen usw.) zu machen.
Verwendung
Wird häufig mit Verben wie 見る, 聞く, 覚えている, 知っている oder mit 調査 verwendet. Der nachfolgende Satz drückt ein Urteil oder eine Schlussfolgerung aus.
Bildung
An die Wörterbuchform, た-Form oder ている-Form solcher Verben oder an Nomen + の anhängen.
Beispiele
私の知っている限りでは、この地域にそんな店はありません。
わたしのしっているかぎりでは、このちいきにそんなみせはありません。Soweit ich weiß, gibt es in dieser Gegend kein solches Geschäft.
調査の限りでは、大きな問題は発見されていません。
ちょうさのかぎりでは、おおきなもんだいははっけんされていません。Nach dem Stand der Untersuchung wurden keine größeren Probleme festgestellt.
見た限りでは、両製品の機能はほとんど同じです。
みたかぎりでは、りょうせいひんのきのうはほとんどおなじです。Soweit ich sehen konnte, sind die Funktionen beider Produkte nahezu gleich.