〜を皮切りに（して）・〜を皮切りとして
JLPT N1
Pattern
- N + を皮切りにして
- N + を皮切りに
- N + を皮切りとして
Explanation
Used to express that starting from one event or occasion, similar actions or developments continue one after another.
Usage
It is used when something begins at one point and then steadily develops or continues in the same direction. It is commonly used for planned activities, public events, or social developments, and is not often used for natural phenomena or negative matters.
Formation
Attach を皮切りに, を皮切りにして, or を皮切りとして to a noun.
Examples
この著者は母親のことを描いた作品を皮切りにして、次々と注目作を世に送り出している。
このちょしゃはははおやのことをえがいたさくひんをかわきりにして、つぎつぎとちゅうもくさくをよにおくりだしている。Starting with a work about his mother, this author has gone on to release one notable work after another.
うちのグループは再来月五日の大阪公演を皮切りにして、各地を回るツアーを計画しています。
うちのグループはさらいげついつかのおおさかこうえんをかわきりにして、かくちをまわるツアーをけいかくしています。Starting with the Osaka performance on the fifth of the month after next, our group is planning a tour around various regions.
近年はS銀行とT銀行の統合を皮切りとして、ここ数年企業どうしの再編が続けて進められている。
きんねんはえすぎんこうとてぃーぎんこうのとうごうをかわきりとして、ここすうねんきぎょうどうしのさいへんがつづけてすすめられている。In recent years, beginning with the integration of Bank S and Bank T, corporate reorganizations have continued one after another.
