〜べく
JLPT N1
Muster
- V辞書形 + べく
- する + べく
- する + すべく
Erklärung
Wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand mit der Absicht handelt, etwas zu tun.
Verwendung
Es ist ein schriftsprachlicher Ausdruck. Er wird mit Willensverben verwendet, und auch im Nachsatz steht eine absichtliche Handlung. Für Aufforderungen oder Anweisungen wird er nicht benutzt. Das Subjekt vor und nach der Wendung ist identisch.
Bildung
Wird an die Wörterbuchform eines Verbs gehängt. Bei する verwendet man するべく oder すべく.
Beispiele
彼は野球選手になるべく、毎日厳しい練習を積んでいる。
かれはやきゅうせんしゅになるべく、まいにちきびしいれんしゅうをつんでいる。Er trainiert jeden Tag hart, um Baseballspieler zu werden.
最新の設備を導入すべく、社長はいろいろ比較しながら検討している。
さいしんのせつびをどうにゅうすべく、しゃちょうはいろいろひかくしながらけんとうしている。Um die neueste Ausstattung einzuführen, prüft der Firmenchef verschiedene Möglichkeiten im Vergleich.
支援用ロボットを実用化すべく、私たちは今日も改良と実験を続ける。
しえんようロボットをじつようかすべく、わたしたちはきょうもかいりょうとじっけんをつづける。Um Unterstützungsroboter praktisch einsetzbar zu machen, setzen wir auch heute Verbesserungen und Experimente fort.
