JLPT N2 · Question 26
Not quite
That is not the right answer.
近年、スマホの普及により、出来事を写真や動画でその場で記録できるようになった。
しかし、記録しようと構えると、目の前の体験が「記録のための素材」に変わりやすい。
さらに、その場でSNSに投稿すると、反応を気にして視線が外向きになりがちだ。
一方、帰宅後に短いメモを残すやり方は、出来事を言葉にする過程で意味づけが進み、散らばった印象が整理される。
書くことに過去をやり直す力はないが、経験を自分のものとして定着させる働きがある。
だから、旅先では投稿を急がず、まず感じたことを数行で書き留めてみるのがよい。
この文章で筆者が最も伝えたいことはどれか。
Your answer: 記録は面倒なので、旅先では何もしないほうがよい。
Correct answer: 体験は自分の言葉で短く書くことで意味づけが深まり、記憶に残りやすい。
Vocabulary
- 普及 — spread; widespread adoption
- 出来事 — event; incident
- 記録 — record; to record
- 構える — to assume a posture; to get set for
- 素材 — material; source material
- 投稿 — post; submission (to SNS/media)
- 反応 — reaction; response
- 視線 — line of sight; gaze
- 外向き — outward-facing; directed outside
- 帰宅後 — after returning home
- メモ — memo; note
- 過程 — process; course
- 意味づけ — attribution of meaning; interpretation
- 印象 — impression
- 整理 — to organize; put in order
- やり直す — to do over; redo
- 定着 — to take hold; to become fixed (in memory)
- 働き — function; effect
- 旅先 — place one travels to; destination while traveling
- 急がず — without hurrying; not in a rush
- 書き留める — to jot down; to note
