〜と言います

JLPT N5

Muster

Wird benutzt, um wiederzugeben, was jemand sagt oder gesagt hat. Kann direkt (genaue Worte) oder indirekt (Grundform) sein.

Setze と nach dem Zitat und füge 言います (Gegenwart) oder 言いました (Vergangenheit) hinzu. Die Zeitform im Zitat bleibt unverändert.

Zitat + と + 言います / 言いました

ねる前に「おやすみなさい」と言います。

ねるまえに「おやすみなさい」といいます。

Vor dem Schlafengehen sagen wir 'Gute Nacht'.

ミラーさんは来週東京へ行きますと言いました。

みらーさんはらいしゅうとうきょうへいきますといいました。

Herr Miller sagte: 'Ich fahre nächste Woche nach Tokio.'

山田さんは明日休むと言いました。

やまださんはあしたやすむといいました。

Herr Yamada sagte, dass er morgen frei nehmen wird.

先生は宿題を忘れないでくださいと言いました。

せんせいはしゅくだいをわすれないでくださいといいました。

Der Lehrer sagte: 'Bitte vergesst eure Hausaufgaben nicht.'

田中さんは英語が苦手だと言っています。

たなかさんはえいごがにがてだといっています。

Herr Tanaka sagt, dass er nicht gut in Englisch ist.