S1 が S2
JLPT N5
Muster
- S1 が S2
Erklärung
Wird verwendet, um zwei Sätze sanft zu verbinden, oft vor einer Bitte, Frage oder einem Themenwechsel. Das 'が' hat hier nicht die übliche Bedeutung 'aber'.
Verwendung
Häufig in höflicher Sprache, wenn man mit einer Entschuldigung oder einem einleitenden Satz beginnt, bevor man zum Hauptthema kommt.
Bildung
Satz 1 + が + Satz 2
Beispiele
すみませんが、駅はどちらですか。
すみませんが、えきは どちらですか。Entschuldigung, aber wo ist der Bahnhof?
失礼ですが、この席は空いていますか。
しつれいですが、この せきは あいていますか。Entschuldigen Sie, aber ist dieser Platz frei?
申し訳ありませんが、今日は行けません。
もうしわけありませんが、きょうは いけません。Es tut mir leid, aber ich kann heute nicht kommen.
