〜たら
JLPT N4
Muster
- Vた形 + ら
- い形容詞(〜かった) + ら
- な形容詞 + だったら
- 名詞 + だったら
Erklärung
Zeigt an, dass nach einem bestimmten Ereignis oder Zustand eine weitere Handlung oder ein Ergebnis folgt. Wird für Dinge verwendet, von denen man weiß, dass sie eintreten oder getan werden sollen.
Verwendung
Im Unterschied zur hypothetischen Verwendung zeigt 〜たら hier eine Bedingung, die voraussichtlich erfüllt wird oder bereits bekannt ist.
Bildung
ら an die einfache Vergangenheitsform von Verben, Adjektiven oder Nomen anhängen.
Beispiele
ベルが鳴ったら、授業を始めましょう。
ベルがなったら、じゅぎょうをはじめましょう。Wenn die Glocke läutet, beginnen wir den Unterricht.
授業が終わったら、図書館に行きますか。
じゅぎょうがおわったら、としょかんにいきますか。Wenn der Unterricht vorbei ist, gehen wir in die Bibliothek?
水が沸いたら、野菜を入れてください。
みずがわいたら、やさいをいれてください。Wenn das Wasser kocht, geben Sie bitte das Gemüse hinein.