〜らしいです
JLPT N4
Muster
- 普通形 + らしいです
Erklärung
Wird verwendet, um Informationen weiterzugeben, die man von einer anderen Person erhalten hat (Hörensagen), oder um eine Vermutung basierend auf Anzeichen zu äußern. Im Vergleich zu 〜そうです sind die Informationen oder Details weniger sicher oder indirekter.
Verwendung
Wird verwendet, wenn man Informationen von anderen weitergibt oder aufgrund von Hinweisen eine Vermutung äußert. Oft zusammen mit Quellenangaben wie ～によると, ～では.
Bildung
らしいです an die Grundform von Verben, Adjektiven und Nomen anhängen.
Beispiele
天気予報によると、明日は雪らしいです。
てんきよほうによると、あしたはゆきらしいです。Laut Wetterbericht soll es morgen wohl schneien.
駅前の新しいカフェはとても人気らしいです。
えきまえのあたらしいカフェはとてもにんきらしいです。Das neue Café vor dem Bahnhof soll sehr beliebt sein.
彼は海外で仕事を見つけたらしいです。
かれはかいがいでしごとをみつけたらしいです。Es heißt, er habe im Ausland Arbeit gefunden.
