〜ないと
JLPT N4
Muster
- Vない形 + と
Erklärung
Umgangssprachliches Muster im Sinn von „wenn man nicht …, dann (passiert etwas Ungünstiges)“ bzw. „man muss …“.
Verwendung
Wird benutzt, um sich selbst zu erinnern oder andere anzustoßen, etwas Notwendiges zu tun; typisch in lockerer Alltagssprache.
Bildung
と an die Negativform (ない‑Form) des Verbs anhängen.
Beispiele
雨が降りそうだから、洗濯物を取り込まないと。
あめがふりそうだから、せんたくものをとりこまないと。Es sieht nach Regen aus — ich muss die Wäsche reinholen.
明日は早く起きないと、バスに間に合わないよ。
あしたははやくおきないと、バスにまにあわないよ。Wenn du morgen nicht früh aufstehst, verpasst du den Bus.
資料を早く作らないと、会議に間に合わない。
しりょうをはやくつくらないと、かいぎにまにあわない。Ich muss die Unterlagen schnell erstellen, sonst schaffe ich es nicht zur Besprechung.