〜させてもらいたい
JLPT N3
Muster
- 動ない形 + させてもらいたい
- 動て形 + させてもらいたい
Erklärung
Drückt den Wunsch des Sprechers aus, etwas für sich selbst tun zu dürfen, wobei die Erlaubnis oder Gelegenheit von jemand anderem arrangiert wird.
Verwendung
Wird oft verwendet, um indirekt um Erlaubnis zu bitten, etwas tun zu dürfen. Häufig in Alltagsgesprächen, wenn der Sprecher Kooperation oder Zustimmung benötigt.
Bildung
An die Kausativform des Verbs (させる) anhängen.
Beispiele
この企画について一度説明させてもらいたい。
このきかくについていちどせつめいさせてもらいたい。Ich möchte gerne einmal dieses Projekt erklären dürfen.
今日は早く帰らせてもらいたいんですが。
きょうははやくかえらせてもらいたいんですが。Ich würde heute gerne früher gehen dürfen.
