〜として〜ない
JLPT N2
Muster
- N（+ 助数詞） + として + 〜ない
Erklärung
Betont stark, dass etwas 'nicht einmal ein einziges Mal' oder 'nicht im Geringsten' passiert ist.
Verwendung
Häufig mit Zähleinheiten wie 一人, 一度, 一回 usw. verwendet, um eine völlige Verneinung auszudrücken.
Bildung
An ein Nomen oder Nomen + Zähleinheit + として + Verneinung anhängen.
Beispiele
彼の案に賛成した者は一人としていなかった。
かれのあんにさんせいしたものはいちにんとしていなかった。Nicht einmal eine einzige Person stimmte seinem Vorschlag zu.
試験で一問として正解できなかった。
しけんでいちもんとしてせいかいできなかった。Ich konnte nicht einmal eine einzige Frage in der Prüfung richtig beantworten.
今まで一度として練習を休んだことがない。
いままでいちどとしてれんしゅうをやすんだことがない。Ich habe bis jetzt nicht ein einziges Mal das Training ausgelassen.
