〜といえば
JLPT N2
Muster
- N + といえば
- Aい + といえば
- Aな + といえば
- Vる形 + といえば
Erklärung
Wird verwendet, um beim Erwähnen eines Themas auf einen verwandten Punkt überzuleiten oder um das zu sagen, was man eigentlich sagen möchte.
Verwendung
Wird oft verwendet, um fließend das Thema zu wechseln oder auf etwas zurückzublicken, das erwähnt wurde. Kann als Reaktion auf die Worte anderer oder eigene Erinnerungen genutzt werden.
Bildung
Direkt an Nomen oder die Grundform von Verben und Adjektiven anhängen.
Beispiele
このワイン、イタリアのお土産ですか。イタリアといえば、来月そちらで旅行をするんだそうですね。
このワイン、イタリアのおみやげですか。イタリアといえば、らいげつそちらでりょこうをするんだそうですね。Ist dieser Wein ein Mitbringsel aus Italien? Apropos Italien – ich habe gehört, ihr macht dort nächsten Monat Urlaub.
彼の提案、いいといえばいいけど、ちょっと現実的じゃないですね。
かれのていあん、いいといえばいいけど、ちょっとげんじつてきじゃないですね。Gut ist es schon, aber ich finde es ein bisschen unrealistisch.
