〜ないもの（だろう）か
JLPT N2
Muster
- 動ない形 + もの（だろう）か
Erklärung
Drückt den Wunsch oder die Hoffnung aus, dass etwas (trotz Schwierigkeit) irgendwie möglich sein möge.
Verwendung
Wird oft in rhetorischen Fragen verwendet, besonders wenn man Unzufriedenheit ausdrückt.
Bildung
Wird an die Verneinungsform des Verbs gehängt.
Beispiele
この問題、誰かが解決できないものだろうか。
このもんだい、だれかがかいけつできないものだろうか。Gibt es denn niemanden, der dieses Problem irgendwie lösen kann?
もっと早く終われないものかな。
もっとはやくおわれないものかな。Kann das nicht ein bisschen früher fertig werden?
