〜（か）と思うと・〜（か）と思ったら

JLPT N2

Muster

Drückt aus, dass unmittelbar nach einem Ereignis etwas anderes geschieht – meist eine plötzliche Veränderung.

Wird nicht für eigene Handlungen verwendet. Oft in Kombination mit überraschenden Beobachtungen.

Wird an die た-Form eines Verbs gehängt.

雨が降ったかと思うと、すぐに止んだ。

あめがふったかとおもうと、すぐにやんだ。

Kaum fing es an zu regnen, hörte es auch schon wieder auf.